Category Archives: Article

The importance of decent and modest clothing in society

Photo: Stock35/Shutterstock.com L-importanza tal-ilbies diċenti u modest fis-soċjetà It-Torċa, 27.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Alla l-Ħanin jgħid fil-Koran Imqaddes (7:27) li, “Ja wlied Adam! Tabilħaqq niżżilnielkom ilbies jostor l-għera tagħkom, u biex ikunu l-ilbiesi sbieħ (mezzi ta’ … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Dealing with the digital factors of youth mental health and well-being

Photo: JKstock / Shutterstock.com Inħarsu lejn il-fatturi diġitali tas-saħħa mentali u l-benesseri taż-żgħażagħ It-Torċa, 20.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Kemm verament jingħad li, ‘dak li tiżra’ taħsad’, jiġifieri dak li nagħmlu llum, għada se jkollna r-riżultat tiegħu. … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nirringrazzja anke lill-ġebel

Photo: Caritas Malta NIRRINGRAZZJA ANKE LILL-ĠEBEL… It-Torċa, 13.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com “Nirringrazzja anke lill-ġebel ta’ madwar, aħseb u ara ’l-Caritas Malta u n-nies li jaħdmu fi ħdan il-Caritas, kemm jien grata lejhom ilkoll li għamlu sforz … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Together against hate and racism; while building bridges, not barriers

Photo: MIA Studio / Shutterstock.com Flimkien kontra l-mibegħda u r-razziżmu; filwaqt li nibnu pontijiet, u mhux ostakli It-Torċa, 06.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com F’dinja li qed titħabat mal-firda, ir-razziżmu, u l-intolleranza reliġjuża, il-prinċipji tal-Iżlam joffru messaġġ ċar … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Recognizing and Celebrating our Everyday Heroes

Nirrikonoxxu u niċċelebraw l-eroj tagħna ta’ kuljum In-Nazzjon, 02.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Il-gratitudni hija waħda mill-aktar valuri umani profondi. Kif qal b’mod sabiħ il-Qaddis Profeta Muħammad (il-paċi tkun miegħu), “Min ma jiżżix ħajr lin-nies, lanqas ma … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Economic Advancement Depends on Peace and Harmony

Photo: iStock.com/Dilok Klaisataporn L-AVVANZ EKONOMIKU JIDDEPENDI FUQ IL-PAĊI U L-ARMONIJA L-uġigħ ma joffri l-ebda faraġ, il-mard ma jġib l-ebda saħħa—bl-istess mod, dinja fi stat ta’ taqlib ma tistax tagħti lok għal ekonomija li qed tiffjorixxi. Dinja maqsuma u midruba, dinja … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Balancing Compassion and Safety: Addressing Begging and Public Security

Photo: Khanchit Khirisutchalual/iStockphoto Il-bilanċ bejn il-mogħdrija u s-sigurtà: il-kwistjoni tat-tlib u s-sigurtà pubblika It-Torċa, 22.06.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Ftit jiem ilu, tnax-il persuna u aktar tard erba’ persuni oħra ġew arrestati u mressqa l-qorti fuq ir-rapporti … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Overcoming addiction through faith and positive action

Negħlbu d-dipendenza fuq id-droga permezz tal-fidi u l-għemejjel tajba It-Torċa, 15.06.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — http://www.ahmadiyya.mt It-tajjeb għandu saħħa li jneħħi l-ħażen. Alla jgħid fil-Koran Imqaddes li: “Għid it-talb fiż-żewġt itruf tan-nhar, u fil-bidu tal-lejl. L-għemejjel tajba tabilħaqq … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The growing threat to global peace

Tikber it-theddida għall-paċi globali Il-Mument 15.06.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Qed ngħixu fi żminijiet prekarji u perikolużi ħafna. Id-dinja qed tintilef dejjem aktar f’kunflitt, firda, u diżordni, li qed jheddu l-paċi u s-sigurtà globali. Kull jum iġib … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Our children are dying slowly — of hunger and disease

Uliedna qed imutu bil-mod il-mod bil-ġuħ u bil-mard In-Nazzjon, 11.06.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Kont bil-ġuħ u ma tajtnix ikel Meta naraw it-tbatija indeskrivibbli f’Gaża u l-Palestina—fejn il-ġuħ, il-mard, id-disperazzjoni, in-nuqqas ta’ tama, u l-uġigħ jipprevalu, u … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

A thriving, sensitive and considerate economy

EKONOMIJA LI TIFFJORIXXI, SENSITTIVA U KKUNSIDRATA It-Torċa, 08.06.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – http://www.ahmadiyya.mt Ir-reliġjon tgħallimna li l-bnedmin huma l-ifjen kreazzjonijiet ta’ Alla, mogħnija b’għan ogħla. Skont din il-perspettiva, il-kreaturi u r-riżorsi l-oħra kollha nħolqu biex jappoġġjaw lill-umanità fit-twettiq … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Help both the oppressor and the oppressed

Għinu lill-oppressi kif ukoll lill-oppressur It-Torċa, 01.06.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Is-sitwazzjoni tal-gwerra, jew aħjar ngħidu l-ħruxijiet Iżraeliti f’Gaża, il-Palestina, qabżu l-limiti kollha u laħqu punt fejn l-ebda ġustifikazzjoni mhi possibbli. Fi kliem ieħor, enough is enough. … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Morality a Cornerstone of Human Civilisation

Il-Moralità: Il-pedament taċ-ċiviltà umana In-Nazzjon, 28.05.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif Malta – amjmalta@gmail.com Darba xi ħadd staqsa lill-Qaddis Profeta Muħammad dwar it-tieba u d-dnub u hu wieġeb: “It-tieba hija karattru tajjeb; il-virtù hija morali tajba, u d-dnub huwa dak … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Ahmadiyya Muslim Community congratulated Pope Leo XIV and the Catholic Church

Image courtesy of Ahmadiyya Muslim Jamaat Italy Il-Komunità Ahmadiyya Musulmana tifraħ lill-Papa Ljun XIV u lill-Knisja Kattolika Il-Leħen, 25.05.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-Komunità Ahmadiyya Musulmana Malta testendi l-awguri mill-qalb tagħha lill-Knisja Kattolika u lill-membri tagħha f’Malta … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Every Rose has its Thorn

KULL WARDA FIHA X-XEWK! It-Torċa, 25.05.2025| Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Id-dinja moderna li ngħixu fiha hija mimlija vantaġġi u żvantaġġi, sfidi u opportunitajiet, ferħ u niket, kumdità u inkwiet, u ħafna aktar. Bla dubju ta’ xejn id-dinja tal-lum … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

The World Stands on the Brink of Destruction and the Road to Peace

ID-DINJA TINSAB FUQ XIFER IL-QERDA U T-TRIQ LEJN IL-PAĊI! It-Torċa, 18.05.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – WhatsApp+356 79 655 255 Fl-aħħar jiem, it-tensjoni dejjem tikber bejn iż-żewġ potenzi nukleari tad-dinja, l-Indja u l-Pakistan, kienet tabilħaqq kwistjoni ta’ tħassib għad-dinja … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, Peace, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Euthanasia and the Sanctity of Human Life

L-Ewtanasja Assistita… “L-Iżlam ma jaqbilx… għax japprezza l-qdusija tal-ħajja fuq kollox” – Imam Laiq Ahmed Atif, President ta’ Ahmadiyya Muslim Jamaat It-Torċa, 18.05.2025 | Carmen Cachia “L-ewwel nett, l-Iżlam ma jaqbilx mal-kunċett tal-ewtanasja. Dan għax l-Iżlam japprezza l-qdusija tal-ħajja fuq … Continue reading

Posted in Article, Interviews | Tagged | Leave a comment

The moral compass in times of spiritual and moral blindness

Photo: Shutterestock Il-kumpass morali fi żminijiet ta’ għama spiritwali u morali It-Torċa, 11.05.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – WhatsApp: +35679655255 Fid-dinja tal-lum hemm diversi kwistjonijiet ewlenin li qed tiffaċċja d-dinja inklużi l-perikli tal-materjaliżmu, il-midja soċjali, u l-kilba għall-flus. Huwa … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Paradise lies under the feet of the mothers

Il-ġenna tinsab taħt saqajn l-omm Meta naħseb dwar l-imħabba tal-omm, insib li l-imħabba ta’ omm hija aktar profonda mill-fond tal-oċean, ogħla mill-għoli tas-smewwiet, u aktar ħelwa mill-għasel. L-omm hija persuna u bniedma bla paragun. In-Nazzjon, 10.05.2025 | IMAM Laiq Ahmed … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Faith and Sensitivity: Respecting Religious Sentiments

FIDI U SENSITTIVITÀ: IR-RISPETT GĦAS-SENTIMENTI RELIĠJUŻI Fid-dinja li saret bħal raħal globali ma nistgħux niżirgħu ż-żerriegħa tal-paċi mingħajr ma niżirgħu ż-żerriegħa tar-rispett reċiproku bejnietna. Barra minn hekk, huwa importanti wkoll li nuru rispett għas-sentimenti reliġjużi ta’ xulxin. Dan is-sens ta’ … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Pope Francis’s enduring legacy in interfaith dialogue

IMAM Laiq Ahmed Atif, President Ahmadiyya Muslim Jamaat Malta – Mob: +356 79 655 255 – amjmalta@gmail.com I truly believe that religion is one of the greatest instruments of change and prosperity. When studying religions more profoundly, we find that … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , | Leave a comment

Pope Francis: A humble and simple pope

Photo by Ashwin Vaswani on Unsplash Papa Franġisku: Il-bniedem umli u sempliċi Il-Mument, 27.04.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-mewt hija forsi l-aktar fenomenu ċert fin-natura u hija parti integrali mill-ħajja. Il-ħajja tal-bniedem, bħall-ħajja ta’ ħlejjaq oħra, hija limitata fuq din … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Why is man not happy and satisfied?

Għaliex il-bniedem mhuwiex kuntent u sodisfatt? It-Torċa, 27.04.2025| Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Ir-reliġjon hija t-triq li twassal lill-bniedem lejn il-kuntentizza u s-sodisfazzjon vera. Għalhekk, il-fidil veru dejjem iħoss ferħ meta jissodisfa r-rekwiżiti tar-reliġjon u jobdi l- kmandamenti tagħha … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Islam: Respect and Dignity for the Dead

Photo by Игорь Антипов on Unsplash Il-mewt tal-Papa Franġisku u r-rispett u d-dinjità għall-mejtin L-Orizzont, 26.04.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com L-Iżlam jiggwidana biex nuru rispett kbir u dinjità għall-mejtin, għalhekk, kull meta tmut xi persuna, aħna ġejna mgħallma fil-Koran Imqaddes … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Replacing greed and envy with love and compassion

Photo: Vlad Antonov | Shutterestock Nibdlu r-regħba u l-għira bl-imħabba u l-mogħdrija It-Torċa, 20.04.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Id-dinja tal-lum saret post ta’ problemi kbar. Il-problemi kienu diġà qed jagħmluha diffiċli biex tieħu n-nifs, u issa jidher … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

The true meaning and philosophy of humanity

Photo: Kharaim Pavlo | Shutterestock IL-VERU SENS U L-FILOSOFIJA TAL-UMANITÀ It-Torċa, 06.04.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Xi jagħmilna l-aħjar mill-ħlejjaq oħra? Alla li Jista’ Kollox jgħid fil-Koran Imqaddes (17:71): “Aħna tajna ġieħ lil ulied Adam, ġarrejniehom fuq … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Countering fake news and disinformation

IL-ĠLIEDA KONTRA L-AĦBARIJIET FOLOZ U D-DIŻINFORMAZZJONI Intom li temmnu, ibżgħu minn Alla u dejjem għidu kliem sewwa. Jekk tisimgħu xi aħbar, iflu sew, ħalli ma tagħmlux ħsara lin-nies fl-għama. Dejjem kunu konxji, responsabbli u ġusti, għax, il-fidil veru huwa dak … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.ahmadija.org.mt, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Faith and True Certainty

Photo: Shutterstock Il-fidi u ċ-ċertezza vera In-Nazzjon, 26.03.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-fidi tagħmel ġid lill-bniedem meta jemmen b’ġismu u b’ruħu kollha, u għandu l-fiduċja u ċ-ċertezza sħiħa f’dak li jemmen. Fidi b’nofs qalb ma tagħmilx sens, … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

A kind word is a charity

Photo: Maria Marganingsih | Shutterestock Kelma tajba hija karità Il-Leħen, 23.03.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Ħafna drabi nisimgħu li hemm nies li jagħmlu wegħdiet u klejms kbar biex jgħinu lill-oħrajn. Jgħidu li għandhom pjanijiet ambizzjużi li, meta … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Reconciliation, harmony and peace are truly the best

Photo: AndriiKoval | Shutterestock IR-RIKONĊILJAZZJONI, L-ARMONIJA U L-PAĊI HUMA TASSEW L-AĦJAR It-Torċa, 23.03.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Tal-biki! Forsi l-aktar kliem xieraq biex jiddeskrivi l-qagħda politika globali attwali. Id-dinja tidher dejjem eqreb tat-Tielet Gwerra Dinjija u tinsab … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The time of spiritual uplifting

IŻ-ŻMIEN TA’ TIĠDID SPIRITWALI It-Torċa, 16.03.2025| IMAM Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com VRT TEST Wara kull sena jew sentejn huwa obbligatorju bil-liġi li nagħmlu VRT test tal-vettura tagħna. VRT test ifisser eżami ta’ vettura biex inkunu nafu li hija f’kundizzjoni … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article, Ramadan, www.ahmadija.org.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The complete recipe for peace

Photo: Waleed_Hammoudeh | Shutterestock IR-RIĊETTA SĦIĦA GĦALL-PAĊI Il-Mument, 02.03.2025 |IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Reliġjon hija t-triq tal-gwida għall-bniedem. L-għan ta’ kull reliġjon huwa li jtejjeb ħajjet in-nies u jikkultiva fihom l-aħjar valuri u virtujiet; u biex ifassal it-triq … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article, Peace | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Words have power

IL-KELMA Il-kelma għandha s-saħħa, għalhekk, huwa importanti ħafna li dejjem ngħidu kelma ta’ tama, imħabba u kuraġġ jew inkella ma ngħidu xejn. Għax, il-bniedem ġie maħluq għat-tajjeb u mhux għall-ħażen, għalhekk, il-kelma tiegħu għandha dejjem tkun ta’ ġid, ta’ paċi … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment