Tag Archives: Article

The trial of sincerity: Living righteously in a world of appearances

Photo: Mr.Husame/Shutterstock.com Il-prova tas-sinċerità: Ngħixu b’mod ġust f’dinja ta’ dehra It-Torċa, 16.11.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Id-dinja tippreżenta sfidi kbar lil kull bniedem, iżda ħadd ma jħoss din it-taqbida aktar profondament minn dawk li verament jemmnu f’Alla … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article, www.ahmadija.org.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The life of humility and modesty

Photo: Elena_Dig/Shutterstock.com IL-ĦAJJA TA’ UMILTÀ U MODESTJA Il-Leħen, 09.11.2025| Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com L-umiltà u l-modestja huma s-sinjali ta’ karattru tassew nobbli. Jirriflettu qalb li tagħraf id-dipendenza tagħha fuq Alla u tittratta lil ħaddieħor b’rispett u kompassjoni. Persuna … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Speak of the good qualities of the deceased

Photo: In-Nazzjon/Caritas Malta TKELLMU DWAR IL-KWALITAJIET TAJBIN TAL-MEJTIN In-Nazzjon, 12.11.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-mewt hija realtà inevitabbli tal-ħajja umana. Kull ruħ għandha dduq il-mewt, kif ifakkarna Alla li Jista’ Kollox fil-Koran Imqaddes: “Kull ruħ idduq il-mewt. … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Language of Love: A Remedy for Conflict

Photo: ESB Professional/Shutterstock.com Il-lingwa tal-imħabba: Kura għall-kunflitt Il-kliem ġentili, ħanin, twajjeb u l-komunikazzjoni mimlija mħabba u ħanina mhux biss jipprevjenu kunflitti, tilwim u gwerer, iżda wkoll iwittu t-triq lejn soċjetajiet fraterni u ta’ mħabba. In-Nazzjon, 22.10.2025 | Imam Laiq Ahmed … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Peace is born from Justice

Photo: Iconbunny11/Shutterstock.com It-Torċa, 07.09.2025| Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Għaliex id-dinja mhix fil-paċi? Għaliex hemm għadd kbir ta’ problemi fi kważi kull rokna tad-dinja? L-umanità qatt mhu se tara d-dawl tal-paċi vera? Qatt se titla’ x-xemx tal-paċi, titfa’ s-sebħ … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Living our words: The path of sincerity and integrity

Photo: Aisylu Ahmadieva/Shutterstock.com Ngħixu kliemna: It-triq tas-sinċerità u l-integrità It-Torċa, 31.08.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com “L-azzjonijiet jitkellmu aktar mill-kliem.” Dan il-proverbju magħruf jixhed verità li tidher profondament fit-tagħlim tal-Iżlam. Il-kliem biss, irrispettivament minn kemm ikun sabiħ jew … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Guiding Principles for Lasting Peace, Happiness and Contentment

Photo: Kingmaya Studio/Shutterstock.com Linji gwida għall-paċi dejjiema, il-kuntentizza u s-sodisfazzjon It-Torċa, 24.08.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Dan l-aħħar kellna d-diskussjoni dwar l-ewtanasja f’pajjiżna. Kull darba wara xi żmien jew perjodu partikolari nibdew niddiskutu xi suġġett differenti. Darba … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Caring for pregnant women: A moral and spiritual responsibility

Photo: Zurijeta/Shutterstock.com Nieħdu ħsieb lin-nisa tqal:  Responsabbiltà morali u spiritwali In-Nazzjon, 20.08.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif, President Ahmadiyya Muslim Jamaat Malta — amjmalta@gmail.com Studju riċenti ppubblikat mill-Malta Medical Journal kixef riżultati inkwetanti ferm dwar il-vjolenza kontra n-nisa tqal. Fis-servej … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Acts of jealousy do not enter Paradise

Photo: iStock.com/Ralwel L-għemejjel ta’ għira ma jidħlux fil-Ġenna Il-Leħen, 10.08.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Waħda mill-akbar problemi komuni fis-soċjetajiet tagħna llum hija l-għira. Numru ta’ nies ibatu minn din il-marda interna. Xi wħud jgħiru għall-ġid u l-prosperità, … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Miscarriage leave: A time to heal

Photo: Fizkes/Shutterstock.com Il-leave tal-korriment: Żmien għall-fejqan Irridu nifhmu li l-korriment mhuwiex biss it-telf ta’ tqala—huwa t-tifrik ta’ ħolma sagra; ħolma li kienet diġà ħadet l-għeruq fil-qlub. Huwa niket li mhux dejjem jista’ jingħad; hija firda li qatt ma tista’ titleħħen. … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Considerate language prevents conflicts and disputes

Photo: Andrei Askirka/Shutterstock.com Lingwaġġ meqjus jipprevjeni l-kunflitti u t-tilwim It-Torċa, 03.08.2025| Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Zain kien irrabjat ħafna u kien qed jitkellem waħdu bir-rabja. “X’jaħseb Yasir dwaru nnifsu? Se nara jien ukoll. B’dan il-mod, ħadd ma jilgħab … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nirringrazzja anke lill-ġebel

Photo: Caritas Malta NIRRINGRAZZJA ANKE LILL-ĠEBEL… It-Torċa, 13.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com “Nirringrazzja anke lill-ġebel ta’ madwar, aħseb u ara ’l-Caritas Malta u n-nies li jaħdmu fi ħdan il-Caritas, kemm jien grata lejhom ilkoll li għamlu sforz … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Recognizing and Celebrating our Everyday Heroes

Nirrikonoxxu u niċċelebraw l-eroj tagħna ta’ kuljum In-Nazzjon, 02.07.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Il-gratitudni hija waħda mill-aktar valuri umani profondi. Kif qal b’mod sabiħ il-Qaddis Profeta Muħammad (il-paċi tkun miegħu), “Min ma jiżżix ħajr lin-nies, lanqas ma … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Economic Advancement Depends on Peace and Harmony

Photo: iStock.com/Dilok Klaisataporn L-AVVANZ EKONOMIKU JIDDEPENDI FUQ IL-PAĊI U L-ARMONIJA L-uġigħ ma joffri l-ebda faraġ, il-mard ma jġib l-ebda saħħa—bl-istess mod, dinja fi stat ta’ taqlib ma tistax tagħti lok għal ekonomija li qed tiffjorixxi. Dinja maqsuma u midruba, dinja … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Balancing Compassion and Safety: Addressing Begging and Public Security

Photo: Khanchit Khirisutchalual/iStockphoto Il-bilanċ bejn il-mogħdrija u s-sigurtà: il-kwistjoni tat-tlib u s-sigurtà pubblika It-Torċa, 22.06.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com Ftit jiem ilu, tnax-il persuna u aktar tard erba’ persuni oħra ġew arrestati u mressqa l-qorti fuq ir-rapporti … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Overcoming addiction through faith and positive action

Negħlbu d-dipendenza fuq id-droga permezz tal-fidi u l-għemejjel tajba It-Torċa, 15.06.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif — http://www.ahmadiyya.mt It-tajjeb għandu saħħa li jneħħi l-ħażen. Alla jgħid fil-Koran Imqaddes li: “Għid it-talb fiż-żewġt itruf tan-nhar, u fil-bidu tal-lejl. L-għemejjel tajba tabilħaqq … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Morality a Cornerstone of Human Civilisation

Il-Moralità: Il-pedament taċ-ċiviltà umana In-Nazzjon, 28.05.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif Malta – amjmalta@gmail.com Darba xi ħadd staqsa lill-Qaddis Profeta Muħammad dwar it-tieba u d-dnub u hu wieġeb: “It-tieba hija karattru tajjeb; il-virtù hija morali tajba, u d-dnub huwa dak … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Pope Francis: A humble and simple pope

Photo by Ashwin Vaswani on Unsplash Papa Franġisku: Il-bniedem umli u sempliċi Il-Mument, 27.04.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-mewt hija forsi l-aktar fenomenu ċert fin-natura u hija parti integrali mill-ħajja. Il-ħajja tal-bniedem, bħall-ħajja ta’ ħlejjaq oħra, hija limitata fuq din … Continue reading

Posted in Ahmadiyya, Ahmadiyya Malta, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Faith and True Certainty

Photo: Shutterstock Il-fidi u ċ-ċertezza vera In-Nazzjon, 26.03.2025 | Imam Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-fidi tagħmel ġid lill-bniedem meta jemmen b’ġismu u b’ruħu kollha, u għandu l-fiduċja u ċ-ċertezza sħiħa f’dak li jemmen. Fidi b’nofs qalb ma tagħmilx sens, … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The time of spiritual uplifting

IŻ-ŻMIEN TA’ TIĠDID SPIRITWALI It-Torċa, 16.03.2025| IMAM Laiq Ahmed Atif — amjmalta@gmail.com VRT TEST Wara kull sena jew sentejn huwa obbligatorju bil-liġi li nagħmlu VRT test tal-vettura tagħna. VRT test ifisser eżami ta’ vettura biex inkunu nafu li hija f’kundizzjoni … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article, Ramadan, www.ahmadija.org.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The social system can only be built on justice and equity

Is-sistema soċjali tista’ tinbena biss fuq il-ġustizzja u l-ekwità It-Torċa, 23.02.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Il-benesseri soċjali Id-definizzjoni tal-benesseri soċjali moderna tista’ tkun ikkumplikata. Matul sekli sħaħ, il-kunċett tal-benesseri soċjali evolva biex jaqbel mal-ħtiġijiet tas-soċjetà. Fl-aktar sens … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, Justice, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Euthanasia! What value does suffering have?

Niddiskutu l-ewtanasja f’Malta! X’valur għandha t-tbatija? Il-Leħen, 16.02.2025| IMAM Laiq Ahmed Atif —79 655 255— amjmalta@gmail.com Kull bniedem tixraqlu d-dinjità tiegħu; u kull bniedem jitwieled ħieles u bil-libertajiet u d-drittijiet tiegħu. Illum il-ġurnata meta nisimgħu diskussjoni dwar l-ewtanasja, dejjem ikun … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Humility: A necessary value for Divine closeness

L-Umiltà: Valur meħtieġ għall-Qrubija Divina It-Torċa, 16.02.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com ______ Il-kburija u l-arroganza huma l-karatteristiċi ta’ Satana misħut ______Il-wild ta’ Adam—il-bniedem t’Alla, huwa dak li hu umli. ____ O insett tal-art (l-arroganti)! Aqta’ l-kburija, is-suppervja … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Who is God and does God really exist?

Alla tassew Jeżisti? MIN HU ALLA? It-Torċa, 02.02.2025 | IMAMLaiq Ahmed Atif – amjmalta@gmail.com Ftit ġimgħat ilu, ħabib tiegħi ċempilli u qalli, “Weġġajt spallti waqt ix-xogħol, għandi l-uġigħ u ma nistax inċaqlaq l-ispalla tiegħi iktar minn ħamsa fil-mija. It-tabib jgħid … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Alla, Allah, Allah Almighty, Article, God, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Hatred is a poison that destroys the individual and society

Il-mibegħda hija velenu li teqred lill-individwu u s-soċjetà It-Torċa, 12.01.2025 | IMAM Laiq Ahmed Atif, President Ahmadiyya Muslim Jamaat Malta – amjmalta@gmail.com – M: 79 655 255 L-imħabba kienet, hija u se tibqa’ għodda mill-aqwa li tagħmel ġid f’kull relazzjoni. … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Achieving true happiness and contentment

Il-ksib tal-hena u l-kuntentizza vera In-Nazzjon, 08.01.2025 | IMAMLaiq Ahmed Atif, President Ahmadiyya Muslim Jamaat Malta — WhatsApp: +35679655255 — amjmalta@gmail.com Il-kuntentizza, il-ferħ u s-sodisfazzjon huma wħud mill-iktar affarijiet komuni bejn il-bnedmin kollha kemm huma. Il-bnedmin qed jaħdmu u jistinkaw … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, www.Ahmadiyya.mt | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

United Nations and the future for humanity

English translation of an article published originally in Maltese, in ‘In-Nazzjon’. IMAM Laiq Ahmed Atif, President Ahmadiyya Muslim Jamaat Malta. In September of this year, the United Nations adopted the ‘Pact for the Future’, which promises to build a ‘brighter … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Justice, Justice and Peace, Peace | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The United Nations and the future for humanity

Photo: Sasirin Pamai | Shutterestock Il-Ġnus Magħquda u l-futur għall-umanità In-Nazzjon, 24.10.2024| IMAM Laiq Ahmed Atif —amjmalta@gmail.com F’Settembru ta’ din is-sena, il-Ġnus Magħquda adottat ‘Patt għall-Futur’, li jwiegħed li jibni ‘futur isbaħ’ għall-umanità. Dan il-patt hu mmirat li jindirizza l-isfidi … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Article, Justice, Justice and Peace, Peace | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Teachers, Students and Education

L-GĦALLIEMA, L-ISTUDENTI U T-TAGĦLIM It-Torċa, 13.10.2024|IMAM Laiq Ahmed Atif, President Ahmadiyya Muslim Jamaat Settembru huwa x-xahar meta tibda s-sena skolastika Maltija u l-iskejjel jiftħu l-bibien għall-istudenti u jilqgħu eluf minnhom. Settembru huwa magħruf ukoll minħabba l-litteriżmu; u kull sena, it-8 … Continue reading

Posted in Ahmadiyya Malta, Ahmadiyya: The True Islam, Article, Education | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment